Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 772

Thanks for reply. Fridays here are very busy. I will revi...

(100% Completed) Completed
gonzojapan gonzojapan - over 8 years ago
2 0 1

日本アマゾンでは販売開始から約二ヶ月ですが19個売れました。 残念ながら、まだまだ売上は少ない状況です。 セッシ...

(100% Completed) Completed
mono49 mono49 - over 8 years ago
3 0 1

前回よりもあなたとずっと近づけた気がする。とても楽しい時間をありがとう、すべて事がスムーズに進んだ楽しい旅だったね...

(100% Completed) Completed
dakota-88 dakota-88 - over 8 years ago
2 0 0

何度もメールしました Iphone 用の16 LEDライトの購入を希望しております 私は日本でiphone関連の...

(100% Completed) Completed
lw1a lw1a - over 8 years ago
3 0 0

撮影も簡単なハンディーカムで行います。 あなたには一切迷惑をかけないことを約束します。カメラマンと書きましたが、両...

(100% Completed) Completed
tokyocreators tokyocreators - over 8 years ago
2 0 0

先ず初めに、色々とご迷惑をおかけして申し訳ありません。 確かに人数が増えてしまったので、タクシーでホテルまで行き...

(100% Completed) Completed
tokyocreators tokyocreators - over 8 years ago
3 0 0

1 I have a lot of family members who play music so I was ...

(100% Completed) Completed
hskm224 hskm224 - over 8 years ago
4 0 0

本日配送トラブルを解決し、税関に向けて発送し直したので、日本時間の明日の朝には税関通ります。 EMSの追跡ができる...

(100% Completed) Completed
tokyocreators tokyocreators - over 8 years ago
3 0 0

見逃していたのですが、ホテルのチェックイン時間が14時なのでそれまでは対談を撮影できません。 宜しければホテルのフ...

(100% Completed) Completed
tokyocreators tokyocreators - over 8 years ago
3 0 0

私たちはこういうメールでしたら大丈夫なのですが、普段は英語を話すことは苦手なので現地で通訳を雇いました。 その通訳...

(100% Completed) Completed
tokyocreators tokyocreators - over 8 years ago
4 0 0

What is the cost shipped for each my other distributor ha...

(100% Completed) Completed
takishinya takishinya - over 8 years ago
4 0 0

What kind of crap is all over the blade? Did you try to p...

(100% Completed) Completed
tamahagane tamahagane - over 8 years ago
4 1 0

・グローバル人材育成プログラム ・成果発表 ・生産本部　生産管理部　複合材工務課 ・目次 ・研修参加前、研修参加理...

Japanese → English , 1737 letters
(100% Completed) Completed
kinouchi kinouchi - over 8 years ago
20 3 3

お待たせしました！ 本日より通販サイトが海外対応になりました。 是非ご利用ください。

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 8 years ago
2 0 0

お待たせしました！ 本日より通販サイトが海外対応になりました。 是非ご利用ください。

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 8 years ago
3 0 0

お待たせしました！ 本日より通販サイトが海外対応になりました。 是非ご利用ください。

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 8 years ago
3 0 0

お返事ありがとうございます。 本日EMSに直接問い合わせたところ、どうやら郵送トラブルで集配所に商品が滞っている...

(100% Completed) Completed
tokyocreators tokyocreators - over 8 years ago
4 0 0

ご返信ありがとうございます。 購入者様ではなく、新規お問い合わせの方と勘違いしておりました。 大変申し訳ございませ...

(100% Completed) Completed
route route - over 8 years ago
4 0 0

我會再轉告知我們會計您的情況 有辦法有其他可行辦法就再麻煩您了 如果沒辦法就等您回台灣在辦理也可以喔!

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 8 years ago
2 0 0

イギリスの店舗に在庫がありましたので そちらから発送させて頂きます。 在庫状況に変更がありましたら、再度ご連絡させ...

(100% Completed) Completed
p_kenji p_kenji - over 8 years ago
4 0 0

台湾には5月10日頃を予定していますが、出来るだけ早く行くか、銀行振込が出来る方法も考えています。 よろしくお願い...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 8 years ago
2 0 0

大変お待たせして申し訳ありません。 商品は税関で長い間止まっていました。しかし、昨日手続きが完了したので数日で到着...

(100% Completed) Completed
yosuke_mama yosuke_mama - over 8 years ago
2 0 0

I need direct Paypal quantities of Canon printheads ●● My...

(100% Completed) Completed
gonzojapan gonzojapan - over 8 years ago
2 1 0

Thanks for sending that info over. Please can you confirm...

(100% Completed) Completed
keishi keishi - over 8 years ago
3 0 1

ご連絡ありがとうございます。 このfür den Musemee Profi Aluminium Pixel S...

Japanese → German , 195 letters
(100% Completed) Completed
yuukisawada yuukisawada - over 8 years ago
3 0 0

Tags