Public Translations Page 2118
Japanese → English
, 25 letters
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
[deleted user]
- almost 11 years ago
2
0
0
Q1-3:アウトソーシングサービスはどのような分野に強いのですか?
Japanese → English
, 33 letters
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
Q1-4:ロジスティクスアウトソーシングの具体例を教えてください。
Japanese → English
, 33 letters
(100% Completed)
Completed
Japanese → English
, 27 letters
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
<strong>荒井:</strong><br></br>2種類あります。
Japanese → English
, 15 letters
(100% Completed)
Completed
たとえば、大手食品卸会社の物流会社のセンターなどを運営しています。
Japanese → English
, 33 letters
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
Japanese → English
, 16 letters
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
Q2-1:色々な事業があるように見えますが、共通点はどこにあるのですか?
Japanese → English
, 36 letters
(100% Completed)
Completed
<br></br>この2つの点は、当社の創業の経緯に深く関わっています。
Japanese → English
, 29 letters
(100% Completed)
Completed
Japanese → English
, 21 letters
(100% Completed)
Completed