まずはテスト販売したいのでHitting Trainerを10個注文したいと思います。
テスト販売が良ければ毎月定期的に買います。
支払いはどうすればいいでしょうか。
弊社下記の倉庫までDHLで送っていただけますでしょうか。
Rating
51
Translation / English
- Posted at 06 Dec 2016 at 15:37
I would like to test-market, so I will order for 10 pcs of Hitting Trainer.
If the result is good, I will buy the items regularly.
How should I pay?
Would you please send the items to the below address of our warehouse DHL?
basilgate likes this translation
If the result is good, I will buy the items regularly.
How should I pay?
Would you please send the items to the below address of our warehouse DHL?
Rating
44
Translation / English
- Posted at 06 Dec 2016 at 15:37
As I would like to conduct a test sales first, I would like to place an order for 10 pieces of Hitting Trainer.
If the test sales goes through well. I will buy periodically every month.
Can you tell me how I can make payment?
Can you please ship the item to our warehouse mentioned below by DHL?
basilgate likes this translation
If the test sales goes through well. I will buy periodically every month.
Can you tell me how I can make payment?
Can you please ship the item to our warehouse mentioned below by DHL?
