水晶の折れている件
1つのピースが、折れています。
写真は2点ですが同じ箇所です。
グラグラと動いていて、取れはしません。
Translation / English
- Posted at 18 Nov 2016 at 15:43
Regarding the damaged crystal, one of the pieces are broken.
There are two pictures. They show the same portion.
It is wonky, but it does not come off.
couler06 likes this translation
There are two pictures. They show the same portion.
It is wonky, but it does not come off.
ka28310-
almost 8 years ago
最初の文の後半は、"one of the pieces are broken." から "one of the pieces is broken." と訂正します。失礼しました。
最初の文の後半は、"one of the pieces are broken." から "one of the pieces is broken." と訂正します。失礼しました。
Sorry, made a typo error:
Broken crystals
One piece was broken.
The two photos show the same place.
It moves wobbly, but it doesn't fall off.