Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Japanese ] This module returns an RTMP redirect to clients that connect to the Load Bala...

This requests contains 347 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( setsuko-atarashi , ka28310 , tommy_takeuchi ) and was completed in 0 hours 14 minutes .

Requested by takaomint at 18 Apr 2016 at 12:12 2353 views
Time left: Finished

This module returns an RTMP redirect to clients that connect to the Load Balancer, except for those
that are configured to be ignored in the loadbalanceIgnoreClients property in the Server.xml file.
Wowza edge servers that connect to a Load Balancer that's also an origin server in a live stream
repeater (origin/edge) configuration are also ignored.

setsuko-atarashi
Rating 44
Translation / Japanese
- Posted at 18 Apr 2016 at 12:29
このモヂュールは、サーバー.xmlファイルの積み荷均衡無視クライアントプロパティを無視する環境設定でない限り,ロードバランサーに接続するお客さんに直接RTMPを戻します。
ライブストリームリピーター(オリジン/ エッジ)環境設定の 元のサーバーもロードバランサーに接続するワウザエッジサーバーもまた無視されます。
takaomint likes this translation
★★★☆☆ 3.0/1
ka28310
Rating 59
Native
Translation / Japanese
- Posted at 18 Apr 2016 at 12:20
このモジュールはRTMP を返し、Server.xml ファイル内で loadbalanceIgnoreClients プロパティで RTMP を無視するよう設定されたクライアント以外は、ロード・バランサーに接続されたクライアントにリダイレクトされる。
ライブ・ストリーム・リピーター(オリジナル/エッヂ)の設定がなされた最初のサーバーであるロード・バランサーに接続された Wowza エッヂ・サーバーも同様に無視される。
takaomint likes this translation
tommy_takeuchi
Rating 52
Translation / Japanese
- Posted at 18 Apr 2016 at 12:26
このモジュールは、サーバxmlファイル内にロードバランサー遮断クライアントで構成されるものを除き、ロードバランサーに接続するクライアントにRTMPをリダイレクトするものです。ライブストリーミングリピーター(オリジン/エッジ) 内のオリジナルサーバーでロードバランサーに接続するWowza edge serversの構成も無視されます。
takaomint likes this translation

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime