[Translation from Japanese to English ] Hello. Your colleague, Anna, told me to send a email to you, so I am writi...

This requests contains 80 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( ka28310 , blackstar , hum4nnisa_rubin4_lest4ri , next149 ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by basilgate at 15 Mar 2016 at 20:45 1866 views

Time left: Finished

Copy

こんにちは

あなたの同僚のAnnaさんに言われてあなたにメールしています。
Hunter　Juniorの商品を５０個注文したいと思います。
以上よろしくお願いします。

Rating 44

Copy

Translation / English

- Posted at 15 Mar 2016 at 20:49

Hello.

Your colleague, Anna, told me to send a email to you, so I am writing to you.
I would like to order 50 pieces of Hunter Junior item.
Thank you in advance.

basilgate likes this translation

Review

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 15 Mar 2016 at 20:50

Greeting!

I send this email to you because your colleague, Anna told me.
I would like to order 50 piece of Hunter Junior goods.
That's all, thank you very much.

Review