[Translation from Japanese to English ] Thank you for contacting me.
The official identifications that she can provi...
This requests contains 72 characters
. It has been translated 2 times by the following translators
: (
angel5
,
setsuko-atarashi
,
kohashi
,
marie_28
,
sanada_eric
)
and was completed in 0 hours 4 minutes
.
Requested by nikonikoau7 at 29 Sep 2015 at 12:05
1143 views
Thank you for contacting me. The official identifications that she can provide are the two that are her driver's license and national health insurance.
Thank you for contacting me. The documents she has that can identify her are two kinds; a drivers license issued by Japanese governmental authorities and a health insurance certificate issued by Japanese government.
Thank you for contacting me. She has two kinds of official ID's that she can turn in. They are driver's license and national health insurance certificate issued in Japan.
Thank you for contacting me. The official identifications that she has and she is able to submit are these two: the driver's license issued by Japan and the national health insurance card issued by Japan.
Thank you for the communications. The identification documents she possess right now that could be submitted are, her Japan Driving License, and her "Citizens Health Insurance" distributed in Japan.
