プリントシール機『Sugar femme(シュガーファム)』にてAAAスペシャルフレームが登場！
フリュー最新プリ機『Sugar femme(シュガーファム)』にて「AAA」とのツーショット風撮影が期間限定で可能に！
最新プリ機『Sugar femme』に「AAA」コラボレーションデザインの撮影背景を搭載いたします。
メンバーと一緒に撮影している気分を味わえるデザインや、
「AAA」公式キャラクターの「え～パンダ」をあしらったデザインをご用意♪
플루 최신 스티커사진기 『 Sugar femme (슈가 페임)』에서 「 AAA」와의 투샷 풍의 촬영이 기간한정으로 가능 !
최신 스티커사진기 『 Sugar femme (슈가 페임)』에 「AAA」콜라보레이션 디자인의 촬영 배경화면을 탑재했습니다.
멤버 와 함께 촬영하고 있는 듯한 기분을 맛볼 수 있는 디자인과 「AAA」공식 캐릭터인 「에～판다」를 곁들인 디자인을 준비 ♪
2015年6月1日(月)から8月31日(月)までの期間限定でお楽しみいただけます！
そのほかにも！
メンバーの生プリシールなど豪華賞品が当たる、「AAA」プリアルバム公開キャンペーン実施！
『Sugar femme』AAAコラボレーション背景で撮影した画像を、
「ピクトリンク(フリューのプリ機で撮影した画像が取得・閲覧可能なサービス)」のアプリ版にて取得、
ピクトリンク：
https://sp.pictlink.com/
그 외에도!
멤버의 생 프리실 등 호화 상품에 해당하는 "AAA" 프리 앨범 공개 캠페인 실시!
"Sugar femme" AAA 콜라보레이션 배경으로 촬영한 사진을
"픽트링크(플루의 프리기로 촬영 한 이미지를 취득·열람 가능한 서비스)"의 앱 버전으로 취득,
픽트링크 :
https://sp.pictlink.com/
アプリDLページ
・iPhone版ダウンロードURL
https://itunes.apple.com/jp/app/pikutorinku/id446747531
・Android(TM)版ダウンロードURL
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.furyu.pictlink
アルバムに整理し、Twitterで拡散することにより応募が可能。
어플리케이션 DL 페이지
・iPhone판 다운로드 URL
https://itunes.apple.com/jp/app/pikutorinku/id446747531
・Android(TM)판 다운로드 URL
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.furyu.pictlink
앨범에 정리해 Twitter에서 확산시키면 응모 가능.
抽選で計65名様に、メンバーの生プリシールやグリーティングイベントの参加券など、
豪華賞品をプレゼント☆
さらに！
「AAA」デビュー10周年限定デザインの“「え～パンダ」ぬいぐるみ”を抽選でプレゼント
「キャラ広場(フリューの運営するプライズ公式サイト)」にて、「AAA」デビュー10周年記念ロゴが入った限定デザインの“「え～パンダ」ぬいぐるみ”が、抽選で7名様(全7種各1名様)に当たるキャンペーンを実施いたします。
(詳細は後日発表)
추첨으로 총65명에게 멤버들의 실시간 프리쿠라 툴 및 인사 이벤트의 참가권 등, 호화상품을 증정☆
또한!
<AAA> 데뷔 10주년 한정 디자인인 "<에～팬더>인형"을 추첨을 통해 증정
<캐릭터 광장(플루가 운영하는 프라이즈 공식 사이트)>에서 <AAA> 데뷔 10주년 기념 로고가 들어간 한정 디자인의 "<에～팬더>인형"을 추첨을 통해 7명(총 7종 각1명)에게 증정하는 팸페인을 실시합니다.
(상세내용은 추후 발표)
本コラボレーションに関する詳細はこちらをチェック↓
https://sp.pictlink.com/sp/special/aaa/top
프린트 도구 <Sugar femme(슈가팜)>에서 AAA스페셜 프레임이 등장!
플루 최신 프린트기 <Sugar femme(슈가팜)>에서 [AAA]와 투샷느낌의 촤영이 기간한정으로 가능합니다!
최신 프린트기 <Sugar femme>에 [AAA] 콜라보레이련 디자인의 촬영배경을 탑재했습니다.
멤버들과 함께 촬영하고 있는 기분을 느낄 수 있는 디자인 및 [AAA] 공식 캐릭터 [에~팬더]를 넣은 디자인을 준비♪