韓国語ネイティブ
【日→韓翻訳】
宿泊（ホテル・旅館）・タクシー＆リムジン会社のHP
メニュー
ゲーム（アプリ）
エンターテイメント・スポーツ関連 記事
観光スポット・観光施設
使用説明書
ビジネス＆個人Eメール
その他、学術論文などを訳した経験があります。
【翻訳プロジェクト】
東京タワー公式HP（2016年Ver.)
旅行社のHP
グルメ関連
マップ（アプリ）
ゴルフリゾートのHP
等
更新中
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → Korean | Travel | 3 years | ||
| Japanese → Korean | Culture | 3 years | ||
| Japanese → Korean | IT | 1 year |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ Korean | 14 | 0 / 0 | 2637 / 377254 |
| Starter Korean ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 1 / 80 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (25 / 25) |