現地の情報ありがとうございます。
7月10日と11日は現地旅行会社でゴルフを手配済みです。12日以降の予定は天気次第で考えます。その際は相談にのってください。
Rating
52
Translation / English
- Posted at 03 Jul 2014 at 22:18
Thank for the information at the destination.
Arrangements for golf are complete with a local travel company at the destination point for 7/10 and 7/11. Plans from the 12th on depend on the weather. Let's discuss it further at that time.
Arrangements for golf are complete with a local travel company at the destination point for 7/10 and 7/11. Plans from the 12th on depend on the weather. Let's discuss it further at that time.
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
Rating
52
Translation / English
- Posted at 03 Jul 2014 at 22:17
Thank you for the information about the location.
We have finished preparing for a game of golf at the location through the local travel agency for July 10th and 11th. I think we will plan for the 12th depending on the weather. Please plan accordingly for this.
We have finished preparing for a game of golf at the location through the local travel agency for July 10th and 11th. I think we will plan for the 12th depending on the weather. Please plan accordingly for this.
