Marley (marley_jordia) お仕事募集一覧

5.0 4 件のレビュー
本人確認済み
3年弱前 女性
オーストラリア
英語 (ネイティブ) 日本語
ビジネス 食べ物・レシピ・メニュー 医療 サイエンス 文学 会計 旅行・観光
お仕事を相談する(無料)

marley_jordia さんが得意としているお仕事募集一覧です。

I translate a wide variety of texts from Japanese to English
募集中
2,000円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語
With impeccable English writing skills and thorough resea...
Let me polish your writing for an English-speaking audience
募集中
1,330円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
日本語 → 英語 英語
I am an avid reader of a wide variety of fiction and non-...
日英翻訳
募集中
2,000円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語
文書の意味だけでなく、目的も慮って、自然の英語で文書を再構造するよう心掛けます。