ha1220ruru — もらったレビュー
本人確認済み
10年弱前
日本
日本語 (ネイティブ)
英語
他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2015/02/09 11:38:15
|
|
この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2015/02/09 09:54:50
|
|
コメント 最後の1文が惜しい印象です。出品者の記載について、購入者として問題がないことを伝えたいという意味かと思います。 |
この翻訳結果を"★★"と評価しました
日本語 → 英語
2015/02/09 00:12:45
|
|
この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2015/02/07 17:28:57
|
|
コメント 良い翻訳です。 |
この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2015/02/03 17:40:45
|
|
この翻訳結果を"★★★"と評価しました
日本語 → 英語
2015/02/03 13:00:21
|
|