Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] ・セキュリティの問題点の修正 ・プロバイダの追加 ・絵文字画像の差し換え ・えもじメーカーの絵文字に対応
翻訳依頼文
・セキュリティの問題点の修正
・プロバイダの追加
・絵文字画像の差し換え
・えもじメーカーの絵文字に対応
・プロバイダの追加
・絵文字画像の差し換え
・えもじメーカーの絵文字に対応
・Correction of security problem
・Provider addition
・Replacement of pictograph image
・Compatible for pictograph of Emoji maker
・Provider addition
・Replacement of pictograph image
・Compatible for pictograph of Emoji maker
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 49文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 441円
- 翻訳時間
- 約5時間