Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語からマレー語への翻訳依頼] ---- このアプリは、ウィジェットアプリです。 <使い方> ①ホーム画面で長押しします。 ②メニューから「ウィジェット」を選択します。 ③「Kawaii...
翻訳依頼文
----
このアプリは、ウィジェットアプリです。
<使い方>
①ホーム画面で長押しします。
②メニューから「ウィジェット」を選択します。
③「Kawaii でんち」を選択します。
----
・OFFにすると節電だよ☆
・ウィジェットデザイン選択
このアプリは、ウィジェットアプリです。
<使い方>
①ホーム画面で長押しします。
②メニューから「ウィジェット」を選択します。
③「Kawaii でんち」を選択します。
----
・OFFにすると節電だよ☆
・ウィジェットデザイン選択
----
Aplikasi ini ialah aplikasi widget.
<Cara menggunakan>
1) Tekan lama-lama di skrin utama.
2) Dari menu, sila pilih [widget].
3) Pilih [Kawaii Denchi].
----
* Kalau tutup, boleh jimat tenaga☆
* Pilih reka bentuk widget.
Aplikasi ini ialah aplikasi widget.
<Cara menggunakan>
1) Tekan lama-lama di skrin utama.
2) Dari menu, sila pilih [widget].
3) Pilih [Kawaii Denchi].
----
* Kalau tutup, boleh jimat tenaga☆
* Pilih reka bentuk widget.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 114文字
- 翻訳言語
- 日本語 → マレー語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,026円
- 翻訳時間
- 約12時間
フリーランサー
munira1605
I am an ex-university-student who studied in Japan. I like doing translations...
Conyac翻訳の特徴
