Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] 5.お客様の情報に関する選択 お客様の情報とプロフィール／プライバシー設定 お客様のアカウントはログインしていつでもプロフィール設定の変更が可...
翻訳依頼文
5. YOUR CHOICES ABOUT YOUR INFORMATION
Your account information and profile/privacy settings:
Update your account at any time by logging in and changing your profile settings.
Unsubscribe from email communications from us by clicking on the "unsubscribe link" provided in such communications. As noted above, you may not opt out of Service-related communications (e.g., account verification, purchase and billing confirmations and reminders, changes/updates to features of the Service, technical and security notices).
If you have any questions about reviewing or modifying your account information, please contact us directly at support@instagram.com.
How long we keep your User Content:
Following termination or deactivation of your account, Instagram, its Affiliates, or its Service Providers may retain information (including your profile information) and User Content for a commercially reasonable time for backup, archival, and/or audit purposes.
If you have any questions about termination or deactivation of your account, please contact us directly at support@instagram.com.
Your account information and profile/privacy settings:
Update your account at any time by logging in and changing your profile settings.
Unsubscribe from email communications from us by clicking on the "unsubscribe link" provided in such communications. As noted above, you may not opt out of Service-related communications (e.g., account verification, purchase and billing confirmations and reminders, changes/updates to features of the Service, technical and security notices).
If you have any questions about reviewing or modifying your account information, please contact us directly at support@instagram.com.
How long we keep your User Content:
Following termination or deactivation of your account, Instagram, its Affiliates, or its Service Providers may retain information (including your profile information) and User Content for a commercially reasonable time for backup, archival, and/or audit purposes.
If you have any questions about termination or deactivation of your account, please contact us directly at support@instagram.com.
5.お客様の情報に関する選択
お客様の情報とプロフィール／プライバシー設定
お客様のアカウントはログインしていつでもプロフィール設定の変更が可能です。
弊社からのEメール配信を解除するには、メール内の「解除リンク」をクリックしてください。上記の通り、サービスに関するやりとり（アカウント確認、購入、請求確認とリマインダー、サービス機能の変更／更新、技術的な内容、セキュリティに関する通知など）については解除された場合にも通知は配信されます。
アカウント情報の閲覧や変更についてご質問がございましたら、直接support@instagram.comまでご連絡ください。
お客様の情報とプロフィール／プライバシー設定
お客様のアカウントはログインしていつでもプロフィール設定の変更が可能です。
弊社からのEメール配信を解除するには、メール内の「解除リンク」をクリックしてください。上記の通り、サービスに関するやりとり（アカウント確認、購入、請求確認とリマインダー、サービス機能の変更／更新、技術的な内容、セキュリティに関する通知など）については解除された場合にも通知は配信されます。
アカウント情報の閲覧や変更についてご質問がございましたら、直接support@instagram.comまでご連絡ください。
ユーザーコンテンツの保存期間
アカウントの削除または停止の際、Instagarmと提携先、またはサービスプロバイダは商業的に適切な期間、バックアップ、アーカイブと／または監査目的において情報（プロフィール情報を含む）を保持します。
アカウントの削除または停止についてのご質問は、直接support@instagram.comまでご連絡ください。
アカウントの削除または停止の際、Instagarmと提携先、またはサービスプロバイダは商業的に適切な期間、バックアップ、アーカイブと／または監査目的において情報（プロフィール情報を含む）を保持します。
アカウントの削除または停止についてのご質問は、直接support@instagram.comまでご連絡ください。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 1075文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 2,419.5円
- 翻訳時間
- 約12時間
フリーランサー
transcontinents
ビジネス文書作成、交渉、輸出入実務の経験があり、ビジネス関連コミュニケーションが得意分野です。
迅速、簡潔で適切な翻訳を心がけています。
I ...
迅速、簡潔で適切な翻訳を心がけています。
I ...
Conyac翻訳の特徴
