Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 12月10日に日本に送ったトラッキングナンバー8898754992 この荷物は割引になりますか？私の友人は、クレジットカード情報を更新する前に送った荷物...

翻訳依頼文

12月10日に日本に送ったトラッキングナンバー8898754992
この荷物は割引になりますか？
私の友人は、クレジットカード情報を更新する前に送った荷物も割引になりました。
よろしくお願いします。

[削除済みユーザ] さんによる翻訳

In regards to the tracking number 8898754992 which was shipped to Japan on December 10, will you be able to give me a discount on this shipment?
A friend of mine received a discount on the shipment which had been shipped before the credit card information was updated.
Please let me know. Thanks in advance.