[日本語から英語への翻訳依頼] すみません、注文を間違えました。 注文したいのはTMT-181 を10個です。 先ほどお支払いしたTMT-141 15個は間違いです。 一旦返金をお願い...

Original text

すみません、注文を間違えました。
注文したいのはTMT-181 を10個です。

先ほどお支払いしたTMT-141 15個は間違いです。
一旦返金をお願いします。
それから改めて、TMT-181の代金をお支払いします。

翻訳 / 英語

I am sorry, but the order was wrong.
I want to order 10 of TMT-181.

The 15 TMT-141 I paid for some time ago were incorrect.
I am requesting a refund for now.
After that, I will pay once again for the cost of TMT-181.

翻訳 / 英語

I'm sorry but I have made the wrong order.
TMT-181 x 10 is the correct order, so TMT-141 x 15 that I have ordered a while ago is a mistake.
I would request you a refund, then I will make a payment for TMT-181 anew.

翻訳 / 英語

I'm sorry, I made a mistake in the order.
What I wanted to order was 10 pieces of TMT-181.

There has been a mistake in the payment just made for 15 pieces of TMT-141.
Please refund temporarily.
After that, I'll make the payment again for TMT-181.