Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 返信ありがとうございます。 お取引できて嬉しいです。 では、最初の製品としまして、JPD-100Sを注文したいので、価格表を下さい。 ご返信お待ちしてお...
翻訳依頼文
返信ありがとうございます。
お取引できて嬉しいです。
では、最初の製品としまして、JPD-100Sを注文したいので、価格表を下さい。
ご返信お待ちしております。
お取引できて嬉しいです。
では、最初の製品としまして、JPD-100Sを注文したいので、価格表を下さい。
ご返信お待ちしております。
Thank you for the reply.
I am happy that I can do business with you.
Now, I would like to order JPD-100S as the first product, so please send me the price list.
I look forward to your reply.
I am happy that I can do business with you.
Now, I would like to order JPD-100S as the first product, so please send me the price list.
I look forward to your reply.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 77文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 693円
- 翻訳時間
- 3分