Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[中国語(簡体字)から英語への翻訳依頼] XP-5R SPOT ■ 工作温度:最大工作环境温度:40℃(104 0 F) ■ 安装:4个1/4英式锁扣 ■ 无线接收:可选购无线接收模块
翻訳依頼文
XP-5R SPOT
■ 工作温度:最大工作环境温度:40℃(104 0 F)
■ 安装:4个1/4英式锁扣
■ 无线接收:可选购无线接收模块
■ 工作温度:最大工作环境温度:40℃(104 0 F)
■ 安装:4个1/4英式锁扣
■ 无线接收:可选购无线接收模块
whatever
さんによる翻訳
XP-5R SPOT
■ Operating temperature: maximum operating temperature: 40 ° C (104 ° F)
■ Installation: 4 1/4 English style lock
■ wireless receiver: optional wireless receiver module
■ Operating temperature: maximum operating temperature: 40 ° C (104 ° F)
■ Installation: 4 1/4 English style lock
■ wireless receiver: optional wireless receiver module
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 68文字
- 翻訳言語
- 中国語(簡体字) → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 612円
- 翻訳時間
- 約1時間
フリーランサー
whatever
Starter