Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 全クラブのネックに"R Stamp"はありますか？ 5番アイアンのLOFT,Lieを教えてください。 いつ頃、"Tour Issue R11s V2 ...
翻訳依頼文
全クラブのネックに"R Stamp"はありますか？
5番アイアンのLOFT,Lieを教えてください。
いつ頃、"Tour Issue R11s V2 Head"があなたの元へ届きますか？
5番アイアンのLOFT,Lieを教えてください。
いつ頃、"Tour Issue R11s V2 Head"があなたの元へ届きますか？
Do all of the clubs have the "R stamp" on the neck?
Please tell me the loft and lie for the 5 iron.
When do you think "Tour Issue R11s V2 Head" will arrive with you?
Please tell me the loft and lie for the 5 iron.
When do you think "Tour Issue R11s V2 Head" will arrive with you?
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 91文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 819円
- 翻訳時間
- 3分
フリーランサー
nick_hallsworth
Dear Users of Conyac,
My name is Nick.
I am a professional translator i...
My name is Nick.
I am a professional translator i...
Conyac翻訳の特徴
