Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] ありがとう。あなたはとても良いパートナーです。 GoPro LCD BacPac 3個 GoPro Wi-Fi BacPac + Combo Kit ...

翻訳依頼文

ありがとう。
あなたはとても良いパートナーです。

GoPro LCD BacPac 3個
GoPro Wi-Fi BacPac + Combo Kit 3個
も購入したいです。

また、アメリカのメーカーであなたが仕入れが可能な所を教えていただけませんか？
できる限り教えてください。
有名な所は日本でも人気があります。

よろしくお願いします

[削除済みユーザ] さんによる翻訳

Thank you.

It is a pleasure working with you.

I wish to acquire the following then:

GoPro LCD BacPac 3x
GoPro Wi-Fi BacPac + Combo Kit 3x

Also, would it be possible to make the purchase with US manufacturers?
You see, famous places are popular in Japan, too!

Thank you.