Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 返信ありがとうございます。 では今回は、ebayで販売している七個全て購入します。 見積もりを送って下さい。
翻訳依頼文
返信ありがとうございます。
では今回は、ebayで販売している七個全て購入します。
見積もりを送って下さい。
では今回は、ebayで販売している七個全て購入します。
見積もりを送って下さい。
nobeldrsd
さんによる翻訳
Thank you for your reply.
This time, I’ll purchase all 7 pcs you are selling on eBay.
Please send me the quotation.
This time, I’ll purchase all 7 pcs you are selling on eBay.
Please send me the quotation.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 52文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 468円
- 翻訳時間
- 8分
フリーランサー
nobeldrsd
Starter