Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] 「木靴がない」というのはどういう意味なの? お返事待っています。ごきげんよう。

翻訳依頼文
what do you mean exactely with "there are no clogs"?
Thanks for your reply and have a nice day,
schlemiel21 さんによる翻訳
「木靴がない」というのはどういう意味なの?
お返事待っています。ごきげんよう。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
94文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
211.5円
翻訳時間
約1時間
フリーランサー
schlemiel21 schlemiel21
Starter