Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 上州人(群馬県民)は「義理人情に厚い」と言われます。

翻訳依頼文
上州人(群馬県民)は「義理人情に厚い」と言われます。
ichi_09 さんによる翻訳
People say that Jousyuu-jin (residents of Gunma prefecture) are loyal and compassionate.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
26文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
234円
翻訳時間
約6時間
フリーランサー
ichi_09 ichi_09
Starter