Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] わかりました。 クレジットの注文はキャンセルされていますか? 他にクレジットカードを使う予定があります。
翻訳依頼文
わかりました。
クレジットの注文はキャンセルされていますか?
他にクレジットカードを使う予定があります。
クレジットの注文はキャンセルされていますか?
他にクレジットカードを使う予定があります。
weima2008
さんによる翻訳
I see.
Have the order via credit card been cancelled?
I plan to use the credit card for other purpose.
Have the order via credit card been cancelled?
I plan to use the credit card for other purpose.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 52文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 468円
- 翻訳時間
- 12分
フリーランサー
weima2008
Starter
12年の翻訳経験
中英日間の翻訳、特に技術系の内容
中英日間の翻訳、特に技術系の内容