Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 原因は以下荷物の計測に誤りがあったのではないでしょうか。明らかに御社のミスだと思います。

翻訳依頼文
原因は以下荷物の計測に誤りがあったのではないでしょうか。明らかに御社のミスだと思います。
nikkitamatooram さんによる翻訳
The cause may have been an error in the measurement of the following package, which is clearly your company's mistake.
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
44文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
396円
翻訳時間
23分
フリーランサー
nikkitamatooram nikkitamatooram
Starter
Hi, my name is Nikkita and I am a professional translator. I have and still a...
相談する