Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] オリジナルの入れ物がないだけで、シャフトそのものは新品という認識でよろしいでしょうか?
翻訳依頼文
オリジナルの入れ物がないだけで、シャフトそのものは新品という認識でよろしいでしょうか?
gloria
さんによる翻訳
I understand that the shaft itself is completely
new and that only the original box is missing. Is it right?
new and that only the original box is missing. Is it right?