Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] こちらのステータスに支払い処理が残ったままなので 出品者都合のキャンセル処理をお願いします。

翻訳依頼文
こちらのステータスに支払い処理が残ったままなので
出品者都合のキャンセル処理をお願いします。
steveforest さんによる翻訳
As the payment process is remaining in this status, please process for the cancellation due to the reason of showing side.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
45文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
405円
翻訳時間
11分
フリーランサー
steveforest steveforest
Starter
I worked for the broadcaster as an engineer for over 35 years.
During my car...