Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 前回の購入の際、フィードバックで全て5つ星にしたので50ドル値引きしてもらえますか？

翻訳依頼文

前回の購入の際、フィードバックで全て5つ星にしたので50ドル値引きしてもらえますか？

bean60 さんによる翻訳

When I purchased last time, I put 5-stars for each of the feedback categories so could you discount 50 dollars?

フリーランサー

bean60

Standard

2008年から日本に住んでいるアメリカ人。ビジネスコミュニケーション、プレスリリース、医療関連文書など、10年以上の日英翻訳の経験があります。
I am...