Conyac で依頼された翻訳結果を公開

Although it is the 1st Good Design Award-winning camera, only 7,000 units were manufactured due to the frequent model change of Canon at the time. The original black paint model was actually only produced around 200 times or less. This means that the absolute number is smaller than they Leica M3 original black paint, which I never anywhere even at a camera store.
According to one article, the L1 black paint model is for professional use such as media relations, it is said that it was factory-order produced.

A few photos taken with this camera will be posted as samples.

The body feels like it was well used. Although the shutter curtain is slightly crinkled due to Canon's unique symptoms, it is not dirty and there is no hindrance to photography at all. I think that the used-look is actually rather beautiful The viewfinder has some cracks. I think that looking through the viewfinder does not hinder the field of view though. There is no problem with double image matching, and the focus is well matched. As for hoisting and rewinding - they are smooth and without problems. The shutter speed is also changeable.