Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] はい。whatsappでもメールの注文でもどちらでも構いません。あなたはどちらがいいですか？私のWhatsappの電話番号はこちらです。

翻訳依頼文

はい。whatsappでもメールの注文でもどちらでも構いません。
あなたはどちらがいいですか？

私のWhatsappの電話番号はこちらです。

manhattan_tencho さんによる翻訳

Yes, it is fine to place the order either via Whatsapp or email.
Which would you prefer?

Here is the phone number for my Whatsapp.

フリーランサー

manhattan_tencho

Starter (High)

シンガポール出身の英語と中国語ネイティブ。本職で金融、企業、法律、刑事事件関連の新聞記事、商品とサービスの説明や企業紹介文などの翻訳訳経験は１０年以上あり...