[日本語から英語への翻訳依頼] ・探して頂きありがとうございます。 お尋ねがあります。 靴のボックスのラベルカラーは何になりますか？ Coral-pinkですか？ 靴の写真があれば見たい...

Original text

・探して頂きありがとうございます。
お尋ねがあります。
靴のボックスのラベルカラーは何になりますか？
Coral-pinkですか？
靴の写真があれば見たいです。

・この財布を購入したいです。
20%オフになりませんか？
よろしくお願いします。

・気が変わってしまったので返金をお願いします。
申し訳ございません。

翻訳 / 英語

- Thanks for finding it.
I have questions.
What is the label color of shoe box?
Is that coral-pink?
I'd like to see if there is a photo of shoes.

- I'd like to buy this wallet.
Will you offer 20% discount?
Thank you in advance.

- I changed my mind, so please make refund.
Sorry about it.

翻訳 / 英語

Thank you for searching it.
I have a question.
What will be label color of shoe box?
Will it be coral pink?
I want to see the picture of the shoes.

I want to purchase this purse.
May I have 20 percent discount?
Thank you for your understanding.

As I changed my mind, would you refund me?
I apologize to you.

翻訳 / 英語

・Thank you for searching.
I have a question.
What is the color of the label of shoes box?
Is it Coral-pink?
I would like to see the picture of shoes, if any.

・I would like to purchase this wallet.
Could you please 20% discount?
Thank you very much.

・Since I have changed my mind, please refund me.
I’m so sorry.