Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] いかがだったでしょうか。日本の東北の魅力を発見する旅に興味を持っていただけたら嬉しいです。詳しい内容について、ぜひWEBサイトもごらんください。

翻訳依頼文

いかがだったでしょうか。
日本の東北の魅力を発見する旅に興味を持っていただけたら嬉しいです。

詳しい内容について、ぜひWEBサイトもごらんください。

wxy9132 さんによる翻訳

怎么样呢？
如果能对发现日本东北魅力的旅行感兴趣的话就太好了。

详细内容请一定上网站看看哦。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数: 73文字
翻訳言語: 日本語 → 中国語(簡体字)
金額 (スタンダード依頼の場合): 657円
翻訳時間: 約2時間

フリーランサー

wxy9132

Starter (High)

中国語ネイティブです。日本に３年間大学院に留学したことがあり、Ｎ１を持っていて、ほぼ満点を取れました。
前に、【BIG PROJECT】著名人のtwit...