Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] ご連絡ありがとうございます。 CDの発送方法についてですが、書留でなくとも問題はありません。 先程商品と通常送料を合わせて€12.90をPaypalにて...
翻訳依頼文
ご連絡ありがとうございます。
CDの発送方法についてですが、書留でなくとも問題はありません。
先程商品と通常送料を合わせて€12.90をPaypalにてお支払しておきました。
ご確認をお願い致します。
CDの発送方法についてですが、書留でなくとも問題はありません。
先程商品と通常送料を合わせて€12.90をPaypalにてお支払しておきました。
ご確認をお願い致します。
Thank you for contacting me.
As for the shipping of the CD, it's fine if it's not by registered mail.
I just paid the €12.90 for the CD and normal shipping via Paypal.
Please confirm this.
As for the shipping of the CD, it's fine if it's not by registered mail.
I just paid the €12.90 for the CD and normal shipping via Paypal.
Please confirm this.
waltlantzさんのお仕事募集
Conyac翻訳の特徴
