Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 輸送中に壊れないように梱包をしっかりやって頂けますか?

翻訳依頼文
輸送中に壊れないように梱包をしっかりやって頂けますか?
kazama さんによる翻訳
Would you kindly pack it up, firmly so that it won't be broken during the transportation?

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
27文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
243円
翻訳時間
10分
フリーランサー
kazama kazama
Starter