Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 私は2015年6月3日にSunnySportsというネットショップからAAを購入しました。 その時のオーダーメールをコピーしたものを添付します。 レシート...
翻訳依頼文
私は2015年6月3日にSunnySportsというネットショップからAAを購入しました。
その時のオーダーメールをコピーしたものを添付します。
レシートの代わりにならないでしょうか?
その時のオーダーメールをコピーしたものを添付します。
レシートの代わりにならないでしょうか?
I bought AA from the netshop called SunnySports.
I attach the copy of the order mail.
Can it work instead of the receipt?
I attach the copy of the order mail.
Can it work instead of the receipt?
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 90文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 810円
- 翻訳時間
- 3分