等価交換というのは、それぞれが等しい価値を有する物を交換することです。
例えば、
僕がが漫画を読みたいから、
本屋に行って漫画を買ったとします。
その際に、漫画本を得るために代価として支払うのが、「お金」です。
指定されているお金を払うことで、
欲しい漫画を僕は手にすることができました。
これが一般的な等価交換です。
この時、もう一つ
等価交換が行われているんです。
わかりますか？
評価
53
翻訳 / 英語
- 2016/10/12 19:04:24に投稿されました
Fair exchange refers to exchanging items with equal values.
For example:
If I want to read a comic book,
I will go into a bookstore and buy the comic.
In that case, I would be paying "money" as a cost in order to acquire the comic book.
By paying the designated amount of money,
I can acquire the comic book I desire.
This is a very typical fair exchange.
There is another fair exchange occurring right now.
Can you tell?
For example:
If I want to read a comic book,
I will go into a bookstore and buy the comic.
In that case, I would be paying "money" as a cost in order to acquire the comic book.
By paying the designated amount of money,
I can acquire the comic book I desire.
This is a very typical fair exchange.
There is another fair exchange occurring right now.
Can you tell?
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/10/12 19:44:15に投稿されました
Equivalent exchange means that you exchange one thing for another of the same value.
For example,
I want to read a manga,
so I go to a book shop and buy a manga book.
The price I pay to get the book is "money".
Paying the specified "money" ,
I had the book I wanted.
This is what we call in general equivalant exchange .
At this time, you have done another one more equivalent exchange,
can you tell me what it is ?
For example,
I want to read a manga,
so I go to a book shop and buy a manga book.
The price I pay to get the book is "money".
Paying the specified "money" ,
I had the book I wanted.
This is what we call in general equivalant exchange .
At this time, you have done another one more equivalent exchange,
can you tell me what it is ?
評価
52
翻訳 / 英語
- 2016/10/12 19:33:20に投稿されました
Equivalent exchange means exchanging things that has same value.
For example, I buy a comic at book store because I want to read a comic.
What I pay to get the comic is the "money".
I could purchase the comic I want by paying the designated amount of money.
This is the general equivalent exchange.
At the same time another equivalent exchange has occured.
Can you guess?
For example, I buy a comic at book store because I want to read a comic.
What I pay to get the comic is the "money".
I could purchase the comic I want by paying the designated amount of money.
This is the general equivalent exchange.
At the same time another equivalent exchange has occured.
Can you guess?
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/10/12 19:37:25に投稿されました
An exchange of equivalents is to trade something which has an equal value with one another.
For example,
I want to read a comic,
so I went to a book store and buy one.
At that time, an exchange of equivalents to get the comic is "money."
I paid the price,
therefore I could get the comic.
This is a general case of exchange of equivalents.
However at the same time,
one more exchange of equivalents is occuring.
Do you notice what it is?
For example,
I want to read a comic,
so I went to a book store and buy one.
At that time, an exchange of equivalents to get the comic is "money."
I paid the price,
therefore I could get the comic.
This is a general case of exchange of equivalents.
However at the same time,
one more exchange of equivalents is occuring.
Do you notice what it is?
