[日本語から英語への翻訳依頼] Authorization FormはサラさんにFAXしました。 予定通り4/21に商品を発送できそうでしょうか？

Original text

Authorization FormはサラさんにFAXしました。
予定通り4/21に商品を発送できそうでしょうか？

翻訳 / 英語

Authorization Form sent a FAX ti Sarah.
Would it be possible for you to ship the item on April 21st, as previously planned?

ka28310- 8年以上前
最初の文は、「Authorization FormをサラさんにFAXしました。」として
"I sent Authorization Form to Sarah by FAX." と訂正いたします。失礼しました。

basilgate- 8年以上前
了解しました、ありがとうございます。

ka28310- 8年以上前
こちらこそ有難うございます。今後ともよろしくお願いいたします。

翻訳 / 英語

I sent to Sara the Authorization Form by fax.
Can you please ship the items on April 21 as scheduled before?

翻訳 / 英語

I faxed you the authorisation form
will you be able to send me the products like we said for the 21th of april?