Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] Together「ＣＤ＋ＤＶＤ盤」 ＣＤ収録：新曲5曲 DVD収録：※2014/03/22 Cheeky Parade PREMIUM LIVE「T...
翻訳依頼文
Together「ＣＤ＋ＤＶＤ盤」
ＣＤ収録：新曲5曲
DVD収録：※2014/03/22 Cheeky Parade PREMIUM LIVE「THE FIRST」ライブ映像＋Together (MV)<箱推しVer>
＜初回封入特典＞
・握手会イベント参加券
ＣＤ収録：新曲5曲
DVD収録：※2014/03/22 Cheeky Parade PREMIUM LIVE「THE FIRST」ライブ映像＋Together (MV)<箱推しVer>
＜初回封入特典＞
・握手会イベント参加券
Together「ＣＤ＋ＤＶＤ盤」
ＣＤ收錄：新曲共5曲
DVD收錄：※2014/03/22 Cheeky Parade PREMIUM LIVE「THE FIRST」演唱會影像＋Together (MV)<Together「ＣＤ＋ＤＶＤ盤」
ＣＤ收録：新歌全5曲
DVD收錄：※2014/03/22 Cheeky Parade PREMIUM LIVE「THE FIRST」演唱會影像＋Together (MV)<全個都喜歡Ver>
＜首發封裝特典＞
・握手會活動參加券
ＣＤ收錄：新曲共5曲
DVD收錄：※2014/03/22 Cheeky Parade PREMIUM LIVE「THE FIRST」演唱會影像＋Together (MV)<Together「ＣＤ＋ＤＶＤ盤」
ＣＤ收録：新歌全5曲
DVD收錄：※2014/03/22 Cheeky Parade PREMIUM LIVE「THE FIRST」演唱會影像＋Together (MV)<全個都喜歡Ver>
＜首發封裝特典＞
・握手會活動參加券
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 127文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,143円
- 翻訳時間
- 3分
フリーランサー
lili20151223
台湾出身在住の日中翻訳フリーランスです。
Conyac翻訳の特徴
