Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から韓国語への翻訳依頼] May J. W BEST –Original & Covers- ミュージックビデオ約35本 / ライブ・ベスト / May J. ヒストリー(デ...
翻訳依頼文
May J. W BEST –Original & Covers-
ミュージックビデオ約35本 / ライブ・ベスト / May J. ヒストリー(デビューから8年間のドキュメント映像)
※初回盤は、立体印刷のスペシャル・スリーブジャケット仕様
ミュージックビデオ約35本 / ライブ・ベスト / May J. ヒストリー(デビューから8年間のドキュメント映像)
※初回盤は、立体印刷のスペシャル・スリーブジャケット仕様
parksa
さんによる翻訳
May J. W BEST -Original & Covers-
뮤직 비디오 약 35편 / 라이브 베스트 / May J. 히스토리 (데뷔부터 8년간의 다큐멘트 영상)
※ 초회반은 입체 인쇄된 스페셜 슬리브 재킷 사양
뮤직 비디오 약 35편 / 라이브 베스트 / May J. 히스토리 (데뷔부터 8년간의 다큐멘트 영상)
※ 초회반은 입체 인쇄된 스페셜 슬리브 재킷 사양
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 119文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 韓国語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,071円
- 翻訳時間
- 1分
フリーランサー
parksa
Starter
韓国語ネイティブ
【日→韓翻訳】
宿泊(ホテル・旅館)・タクシー&リムジン会社のHP
メニュー
ゲーム(アプリ)
エンターテイメント・スポー...
【日→韓翻訳】
宿泊(ホテル・旅館)・タクシー&リムジン会社のHP
メニュー
ゲーム(アプリ)
エンターテイメント・スポー...