Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] May J. W BEST –Original & Covers- ミュージックビデオ約35本 / ライブ・ベスト / May J. ヒストリー（デ...

翻訳依頼文

May J. W BEST –Original & Covers-

ミュージックビデオ約35本 / ライブ・ベスト / May J. ヒストリー（デビューから8年間のドキュメント映像）
※初回盤は、立体印刷のスペシャル・スリーブジャケット仕様

opal さんによる翻訳

May J. W BEST –Original & Covers-

音乐录影带约35支 / LIVE・BEST / May J.HISTORY （出道8年来的记录映像）
※初回盘是，立体印刷的特别·套盒式样

フリーランサー

opal

Standard

東京外国語大学大学院で3年間勉強しました。日本に留学中は、積極的に日本の各地を一人で旅行しました。帰国した後、日本会社に入社し、プライベートで翻訳の仕事を...