Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] Rock you! / おんなじキモチ -YMCK REMIX-　★形態D【ミュゥモ・イベント限定販売商品・握手会参加券付き】CD（ジャケットD）

翻訳依頼文

Rock you! / おんなじキモチ -YMCK REMIX-　★形態D【ミュゥモ・イベント限定販売商品・握手会参加券付き】CD（ジャケットD）

syc333 さんによる翻訳

Rock you! / 同样的感觉 -YMCK REMIX-　★形态D【Myuumo・活动限定贩売商品・附有握手会参加券】CD（封面D）

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数: 73文字
翻訳言語: 日本語 → 中国語(簡体字)
金額 (スタンダード依頼の場合): 657円
翻訳時間: 4分

フリーランサー

syc333

Starter

初めまして。香港人で中国語繁体字ネイティブです。中国語（繁・簡）・英語・日本語（N１）ができます。日本語を10年以上勉強しています。大学で日本文化の講義を...