Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 運命/ワンダフルスマイル(新井ひとみと松島湾子)　Type-C ■初回限定特典ジャケットサイズカードA（全6種類中1種ランダム封入） ■初回封...

翻訳依頼文

運命/ワンダフルスマイル(新井ひとみと松島湾子)　Type-C

■初回限定特典
ジャケットサイズカードA（全6種類中1種ランダム封入）

■初回封入特典
CD & BOOK 連動応募券（帯印刷)
応募特典：特典DVD

bluejeans71 さんによる翻訳

Destiny/Wonderful Smile (Hitomi ARAI and Wanko MATSUSHIMA)
■A Special Token for the First Limited Release
A jacket sized card (including one of the six types)
■A Special Enclosed Token for the First Limited Release
A CD & A book unified entry ticket (printed on the strap)
An Application Token: A Special DVD

相談する