Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 【先行配信】Too Shy Boy デートをテーマにしたリリック！中江友梨がラップでなく歌うToo Shy Boy 各音楽配信サイトにて4/29より...

翻訳依頼文

【先行配信】Too Shy Boy

デートをテーマにしたリリック！中江友梨がラップでなく歌うToo Shy Boy
各音楽配信サイトにて4/29より配信スタート！
iTunes
https://itunes.apple.com/jp/album/id985973064
レコチョク
http://recochoku.com/a0/sauetokanae/

tamayocci さんによる翻訳

"Sneak delivery" Too Shy Boy

The lyrics' theme is dating! Yuri Nakae sings "Too Shy Boy" which is not a rapping style song will be distributed from April 29 by each music distribution websites!
iTunes
https://itunes.apple.com/jp/album/id985973064

Recochoku
http://recochoku.com/a0/sauetokanae/

相談する