[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] Landscape SOLIDEMO初のアニメタイアップとなる5thシングルリリース決定！！ ファンとの“絆”をモチーフに作られた、彼らの新たな一面を...

備考

■SOLODEMO
アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

Landscape


SOLIDEMO初のアニメタイアップとなる5thシングルリリース決定！！
ファンとの“絆”をモチーフに作られた、彼らの新たな一面を感じさせるポジティヴなメッセージソング。

テレビ東京系アニメ「フェアリーテイル」エンディングテーマ

翻訳 / 中国語(繁体字)

Landscape


SOLIDEMO第一首成為動畫歌曲的第五張單曲確定公開！！
與歌迷之間的“羈絆”為主題而創作出來，積極向上的詞意之間，可以讓人感受到他們全新一面。

東京電視網動畫「FAIRY TAIL」片尾曲

翻訳 / 中国語(繁体字)

Landscape


SOLIDEMO首次與動畫合作，第五張單曲發售！！
以與歌迷間的「羈絆」為主題而寫成，可感受團員新的一面、充滿正面訊息的歌曲。

東京電視網動畫「FAIRY TAIL」片尾曲

翻訳 / 中国語(繁体字)

成為SOLIDEMO第一次的動畫結盟5th單曲發佈決定！！
與粉絲的牽絆為主題，可以感受到他們新的一面正面訊息的歌曲。

TV東京系動畫「FAIRY TAIL」的片尾曲

翻訳 / 中国語(繁体字)

Landscape

SOLIDEMO首次和動畫合作的第5張單曲發行確定！
和粉絲之間的羈絆作為契機，展現他們新的一面且傳達正向的訊息的歌曲。

東京電視台系列動畫「妖精的尾巴」片尾曲