宇宙人 (conan0711)
本人確認未認証
9年弱前
女性
30代
神奈川県
中国語(繁体字) (ネイティブ)
日本語
中国語(簡体字)
漫画
16 時間 / 週
日本在住台湾人です。
よろしくお願いいたします。
ボイスサンプル
https://youtu.be/MQ2zf1D7Ap4
実績
- THE PEACH（桃太郎少年時期 役）
- MAFF×ちょびっとづかん中国語版（ホトケアカバネ 役）
- SHARP COCORO VOICE （中国語版発音）
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → 中国語(繁体字) | 漫画 | 1年 |
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Starter 日本語 ≫ 中国語(簡体字) | 0 | 0 / 0 | 38 / 5487 |
| Starter 日本語 ≫ 中国語(繁体字) | 0 | 0 / 0 | 15 / 769 |
| Starter 中国語(繁体字) ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 中国語(簡体字) ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 中国語(簡体字) ≫ 中国語(繁体字) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 中国語(繁体字) ≫ 中国語(簡体字) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |