マレーシアに発送できますよ。
商品代+国際配送料（1,800円）+国内配送料（800円）+手数料（400円）
EMS発送の場合。
こちらの商品の状態ですが。
表面の色落ち、毛羽立ちなどが見られます。
ソールも減っています。
検討してみて下さい。
評価
60
翻訳 / 英語
- 2015/10/08 21:03:57に投稿されました
Yes, I can ship it to Malaysia.
The total price will be: product price + international shipping fee (1,800 yen) + domestic shipping fee (800 yen) + handling fees (400 yen).
This is for EMS delivery.
And this is the product condition.
The surface has some color loss, and it is a little fluffy.
The sole is also worn out.
Please analyze all these factors.
ksgroupさんはこの翻訳を気に入りました
The total price will be: product price + international shipping fee (1,800 yen) + domestic shipping fee (800 yen) + handling fees (400 yen).
This is for EMS delivery.
And this is the product condition.
The surface has some color loss, and it is a little fluffy.
The sole is also worn out.
Please analyze all these factors.
評価
52
翻訳 / 英語
- 2015/10/08 21:03:56に投稿されました
I can send to Malaysia.
Amount of item + international shipping (1,800 JPY) + domestic delivery (800 JPY) + handling charge (400 JPY)
In case of shipment by EMS.
About condition of this item,
discoloration of surface and fuzz can be seen.
Sole is worn.
Thanks for your kind consideration.
ksgroupさんはこの翻訳を気に入りました
Amount of item + international shipping (1,800 JPY) + domestic delivery (800 JPY) + handling charge (400 JPY)
In case of shipment by EMS.
About condition of this item,
discoloration of surface and fuzz can be seen.
Sole is worn.
Thanks for your kind consideration.
