Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 渋谷パルコにAAA展が復活！9/26～10/12の期間で開催決定!! 代々木第一体育館での「10th Anniversary Live」を終え盛大に1...

翻訳依頼文

その名も、
AAA 10th anniversary
「Attack All Around 10（展）」!!
「アタックオールアラウンドテン」

全国各地で開催され6万人以上を動員した展覧会「We Love AAA展」が
10周年仕様にパワーアップして帰ってきます！

会場は渋谷パルコ！

展示内容やグッズ詳細は今後http://www.parco-art.com/web/
でも発表いたしますのでお楽しみに！

------------------------------

berlinda さんによる翻訳

其名也称，
AAA 10th anniversary
“Attack All Around 10(展)”!!
“Attack All Around 10”

在全国各地举办、动员6万多人的展览会「We Love AAA展」
将以10周年配置强势回归！

会场为涩谷PARCO！

展示内容和商品详情，我们今后也会在http：//www.parco-art.com/web/上
发表，敬请期待！

------------------------------