Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 6/15(月) NHK「MUSIC JAPAN」出演 NHK｢MUSIC JAPAN｣出演日時：6/15(月) 午前0:10～午前0:49...

翻訳依頼文

6/15(月) NHK「MUSIC JAPAN」出演

NHK｢MUSIC JAPAN｣出演

日時：6/15(月) 午前0:10～午前0:49 ※日曜深夜

http://www.nhk.or.jp/mj/

guaiyetta さんによる翻訳

6/15(周一) 参演NHK "MUSIC JAPAN"

参演NHK "MUSIC JAPAN"

时间: 6/15(周一) 上午0:10-上午0:49 *周日深夜

http://www.nhk.or.jp/mj/

フリーランサー

guaiyetta

Senior

中国人ネイティブでAD関連の仕事をしているLarryと申します。
中国の人に読みやすい・理解しやすい文章に翻訳・校正するのが原則として守っています。
...