Larry Huang (guaiyetta) — お仕事募集一覧
guaiyetta さんが得意としているお仕事募集一覧です。
中国の人に読みやすい・理解しやすい文章に翻訳・校正するのが原則として守っています。
募集中
2,000円
/ 1時間
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(繁体字) → 中国語(簡体字)
１）原則として中国語の簡体字への翻訳・校正しか受け取れません
２）旅行、通販関連なら大歓迎です
中国の人に読みやすい・理解しやすい文章に翻訳・校正するのが原則として守っています。
募集中
2,200円
/ 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(繁体字) → 中国語(簡体字)
１）原則として中国語の簡体字への翻訳・校正しか受け取れません
２）旅行、通販関連なら大歓迎です